إعلان داكار في الصينية

• 达喀尔宣言

• "إعلان" في الصينية    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册子; 广告; 广告; 强打; 招贴画; 海报; 策文; 通告
• "داكار" في الصينية    达喀尔
• "إعلان كاراكاس" في الصينية    加拉加斯宣言
• "إعلان داكار لمكافحة الإرهاب" في الصينية    达喀尔反恐怖主义宣言
• "إعلان جاكارتا لعام 1976" في الصينية    1976年雅加达宣言
• "إعلان داكار/نغور بشأن السكان والأسرة والتنمية المستدامة" في الصينية    人口、家庭和可持续发展达喀尔/恩哥尔宣言
• "إدارة الإعلان" في الصينية    广告管理
• "إعلان بحر دار" في الصينية    巴哈达尔协定  索马里问题人道主义方面的巴哈达尔协定
• "إعلان إيكا" في الصينية    伊卡宣言
• "إعلان دار السلام" في الصينية    达累斯萨拉姆宣言
• "إعلان كانيلا" في الصينية    卡内拉宣言
• "إعلان إدارة التغيير" في الصينية    变更管理通知
• "إعلان الدار البيضاء" في الصينية    卡萨布兰卡宣言
• "إعلان كارتاخينا" في الصينية    卡塔赫纳宣言
• "إعلان" في الصينية    公告  发表  告示  宣告  小册子  广告  广告  强打  招贴画  海报  策文  通告
• "إعلان باماكو" في الصينية    巴马科宣言
• "إعلان مراكش" في الصينية    马拉喀什宣言
• "إعلان كامبالا" في الصينية    坎帕拉宣言
• "إعلان كانكون" في الصينية    坎昆宣言
• "إعلان مشترك بشأن مسألة ماكاو" في الصينية    中葡联合声明
• "إعلان اللجنة القضائية لبلدان أمريكا عن مشاكل جزر الملديف" في الصينية    美洲法律委员会关于马尔维纳斯问题的宣言
• "إعلان القداسة" في الصينية    封圣
• "إعلان بوتسدام" في الصينية    波茨坦公告
• "إعلان كاستريس" في الصينية    卡斯特里宣言

• إعلان داكار بشأن تطوير الإحصاء
  达喀尔统计发展宣言
• إعلان داكار لمكافحة الإرهاب
  达喀尔反恐怖宣言
• ودعا المؤتمر كذلك الدول الأعضاء إلى تنفيذ الالتزامات الواردة في إعلان داكار بشأن الإرهاب.
  会议还请各成员国落实《关于恐怖主义问题的达喀尔宣言》所载的的各项承诺。
• ومن الإنجازات الرئيسية التي حققت على الصعيد العالمي، اعتماد إعلان داكار بشأن تسريع تعليم البنات والمساواة بين الجنسين.
  全球一级的重大成果是通过了《加速女孩教育与性别平等达喀尔宣言》。
• أن يُعرض إعلان داكار لتطوير الإحصاء رسميا، بحلول نهاية عام 2010، على جميع العمليات والمؤسسات المعنية.
  在2010年底之前，正式向所有有关的进程和机构提出《达喀尔统计发展宣言》。
• وكرر البيان أيضا التأكيد على إعلان داكار واقتراحه الرامي إلى إعداد بروتوكول إضافي لاتفاقية الجزائر لعام 1999.
  公报还重申《达喀尔宣言》及其关于1999年《阿尔及尔公约附加议定书》的建议。
• وكان إعلان داكار مهما في أنه أكد أهمية تنسيق حملة مكافحة الإرهاب في أفريقيا وتعزيزها، تمشيا مع الاتجاه العالمي.
  《达喀尔宣言》的重要意义在于，它强调必须根据全球趋势协调和加强非洲反恐怖主义运动。
• واعتمد المؤتمر إعلان داكار بشأن الإفصاح عن الموجودات، والذي يحدِّد المبادئ التوجيهية من أجل تعزيز نظم الإفصاح عن الموجودات على المستوى القُطري.
  会议通过了关于资产披露的《达喀尔宣言》，阐述了在国家一级加强资产披露制度的指导原则。
• وذكرت أن وفدها مُقتنع بأن الجهود الوطنية سوف تتيح توفير التعليم لجميع الطبقات الاجتماعية على النحو الوارد في إعلان داكار العالمي بشأن التعليم للجميع.
  此外，她的代表团深信，经各国努力将有可能依照达喀尔《全民教育世界宣言》向所有各社会阶层提供教育。
• أن ترصد أمانة شراكة باريس - 21، بالتعاون مع الشركاء الآخرين، تنفيذ إعلان داكار وأن تعدّ وتنشر تقريرا سنويا عن التقدم المحرَز.
  21世纪统计促进发展伙伴关系秘书处与其他伙伴合作，监测《达喀尔宣言》的执行情况，并编写和出版发行年度进度报告。